астрильд, красноспинный

астрильд, красноспинный
1. LAT Euschistospiza dybowskii (Oustalet)
2. RUS красноспинный (шиферный) астрильд m
3. ENG Dybowski’s (dusky) twin-spot
4. DEU Dybowskiastrild m, Dybowskitropfenastrild m
5. FRA bengali m tacheté à ventre noir

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • красноспинный астрильд — rausvanugarė tamsioji astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euschistospiza dybowskii angl. Dybowski s twinspot vok. Dybowskiastrild, m; Dybowskitropfenastrild, m rus. красноспинный астрильд, m; красноспинный шиферный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • красноспинный шиферный астрильд — rausvanugarė tamsioji astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euschistospiza dybowskii angl. Dybowski s twinspot vok. Dybowskiastrild, m; Dybowskitropfenastrild, m rus. красноспинный астрильд, m; красноспинный шиферный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • красноспинный горный астрильд — bambukinė kalninė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cryptospiza shelleyi angl. Shelley s crimson wing vok. Rotmantelastrild, m; Shelleybergastrild, m rus. бамбуковый астрильд, m; красноспинный горный астрильд, m… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • бамбуковый астрильд — bambukinė kalninė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cryptospiza shelleyi angl. Shelley s crimson wing vok. Rotmantelastrild, m; Shelleybergastrild, m rus. бамбуковый астрильд, m; красноспинный горный астрильд, m… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Горные астрильды — ? Горные астрильды Эфиопский горный астрильд Научная классификация Царство: Животны …   Википедия

  • Dybowski`s twinspot — rausvanugarė tamsioji astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euschistospiza dybowskii angl. Dybowski s twinspot vok. Dybowskiastrild, m; Dybowskitropfenastrild, m rus. красноспинный астрильд, m; красноспинный шиферный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Dybowskiastrild — rausvanugarė tamsioji astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euschistospiza dybowskii angl. Dybowski s twinspot vok. Dybowskiastrild, m; Dybowskitropfenastrild, m rus. красноспинный астрильд, m; красноспинный шиферный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Dybowskitropfenastrild — rausvanugarė tamsioji astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euschistospiza dybowskii angl. Dybowski s twinspot vok. Dybowskiastrild, m; Dybowskitropfenastrild, m rus. красноспинный астрильд, m; красноспинный шиферный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Euschistospiza dybowskii — rausvanugarė tamsioji astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euschistospiza dybowskii angl. Dybowski s twinspot vok. Dybowskiastrild, m; Dybowskitropfenastrild, m rus. красноспинный астрильд, m; красноспинный шиферный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Sénégali à ventre noir — rausvanugarė tamsioji astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euschistospiza dybowskii angl. Dybowski s twinspot vok. Dybowskiastrild, m; Dybowskitropfenastrild, m rus. красноспинный астрильд, m; красноспинный шиферный… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • rausvanugarė tamsioji astrilda — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Euschistospiza dybowskii angl. Dybowski s twinspot vok. Dybowskiastrild, m; Dybowskitropfenastrild, m rus. красноспинный астрильд, m; красноспинный шиферный астрильд, m pranc. Sénégali à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”